Sobran's -- The Real News of the Month December 2000 Volume 7, No. 12 {Material dropped or altered for reasons of space appears in curly brackets} Editor: Joe Sobran Publisher: Fran Griffin (Griffin Communications) Managing Editor: Ronald N. Neff Subscription Rates. Print version: $59.95 per year; $100 for 2 years; trial subscription available for $19.95 (5 issues). E-mail subscriptions: $59.95 for 1 year ($25 with a 12-month subscription to the print edition); $100 for 2 years ($45 with a 2-year subscription to the print edition). Payment should be made to The Vere Company. Address: Sobran's, P.O. Box 1383, Vienna, VA 22183-1383 Fax: 703-281-6617 Website: www.sobran.com Publisher's Office: 703-255-2211 or www.griffnews.com Foreign Subscriptions (print version only): Add $1.25 per issue for Canada and Mexico; all other foreign countries, add $1.75 per issue. Credit Card Orders: Call 1-800-493-3348. Allow 4-6 weeks for delivery of your first issue Features THE MOVING PICTURE (pages 1-2) Thanks, Ralph. * * * Last month I said that by this issue I would know who had won this year's presidential election. As usual, my prediction was wrong. And I didn't even try to predict the winner! I merely predicted that I'd know who he was. I'm still not sure, but it looks like Bush. * * * The postelection struggle showed, again, how far the Democrats are willing to go in order to win or steal an election. They are a criminal party, and they seek to control the government for criminal purposes. Their ruthlessness should shock only those who don't yet understand this. * * * I told an anarchist friend that he should be happy now: we are rapidly approaching his Utopia. Just kidding, of course. Pure anarchy isn't the same thing as chaos. It means the absence of a sovereign power, in which social relations are voluntary. That's the opposite of what we have now: a sovereign power that is essentially lawless. * * * {With his usual flair for symbolism, Gore chose William Daley as his campaign manager. Daley is the son of Chicago's legendary Mayor Richard Daley, one of the greatest political crooks in American history, whose most famous achievement was mobilizing dead voters to carry Illinois for John Kennedy in 1960. (Lyndon Johnson did likewise in Texas.) It was delicious to hear the younger Daley complaining that Gore had been robbed by defective ballots in Florida.} * * * One's misgivings about the Florida results were intensified when Alan Dershowitz and Jesse Jackson jumped into the fray on Gore's side. An honest outcome isn't necessarily these gents' top priority. You'd think the Democratic candidate was O.J. Simpson. * * * The Florida imbroglio points up the urgent need for foreign observers to supervise our elections in order to ensure their integrity. Maybe a team of Haitians? * * * Al Gore's victory in the popular vote ends the myth of the "Republican Revolution." The Republicans have wasted the great opportunity of 1994. They never presented a consistent and intelligible conservative philosophy that might have rallied a majority of the voters; instead, they stuck with short-term pragmatic politics, at which Bill Clinton beat them at every turn. And it can only get worse: the white majority is dwindling, Christian influence is waning, and the Democrats are banking on the continuing and relentless influx of non-European immigrants. And thanks to the media and "education," the culture of the Present will obliterate the very memory of the America that was. * * * Given this superobvious pattern, the Republicans may never muster another national majority. (I call those things superobvious which are so large that they usually escape notice. As Chesterton said: "Men can always be blind to a thing, so long as it is big enough.") * * * The freakishness of this year's election was captured in a NEW YORK POST cartoon showing Fidel Castro talking to Elian Gonzalez under the caption "Filling little Elian's head with crazy notions about America." Castro is saying: "... And then the president's wife, the vice president's running mate, and the dead guy all got elected to the U.S. Senate." * * * Speaking of the president's wife, can we have a recount in New York? * * * To my mind the most puzzling fact about the election is that Nader got only 1 per cent of the Jewish vote. Usually the most left-wing candidate gets disproportionate support from Jews, but not this time. Joseph Lieberman's presence on the Democratic ticket isn't enough to explain it; after all, Bush and Cheney still got 19 per cent of Jewish votes. The fact that Nader is an Arab-American and favored ending U.S. aid to Israel was no doubt a factor, but even that can't account for it, since leftist Jews are often hostile to Israel. * * * "It will be of little avail to the people that the laws are made by men of their own choice, if the laws be so voluminous that they cannot be read, or so incoherent that they cannot be understood; if they be repealed or revised before they are promulged, or undergo such incessant changes that no man who knows what the law is to-day can guess what it will be to-morrow. Law is defined to be a rule of action; but how can that be a rule, which is little known and less fixed?" James Madison, THE FEDERALIST PAPERS (No. 62) * * * {The last eight years have proved at least one thing: this country is no longer capable of producing a John Wilkes Booth. The blame probably lies with public education.} * * * After the Restoration of King Charles II in 1860, {corrected in February 2001 to "1660"} the English theater saw a movement to "improve" Shakespeare's plays. In 1681 Nahum Tate furnished the English stage with an adaptation of KING LEAR, distinguished by a happy ending in which Lear and Cordelia survive and Cordelia marries Edgar, son and heir of the Earl of Gloucester, who speaks the happy moral of the play: "That truth and virtue shall at last succeed." Nothing could be further from the spirit of Shakespeare's most profound tragedy than this facile optimism. (Tate also eliminated the play's rich humor.) This absurd mutilation -- "the most infamous of Restoration adaptations," as one scholar puts it -- was a huge success: Tate became England's poet laureate, and his version replaced Shakespeare's on the stage for a century and a half. The original wasn't performed again until the nineteenth century! * * * An interesting story of one of the most prolonged and embarrassing lapses of taste in the history of the arts. But I mention it because it strikes me as a fine analogy for the fate of the U.S. Constitution. Since the Civil War, the Nahum Tates of government have "improved" the Constitution with ill-conceived amendments and even more bizarre interpretations. The difference is that we eventually got the real KING LEAR back. * * * It's amusing to recall that when the Constitution was drafted, Gouverneur Morris argued against annual sessions of Congress on grounds that there wouldn't be enough business to warrant such frequent assemblies. * * * Remember, regardless of the outcome, it's not too early to start thinking about impeachment. A Weird Election (pages 3-4) This issue of SOBRAN'S has been slightly delayed because of the election, then further delayed by the astonishing results. As I write, Florida has officially certified George W. Bush the winner, freeing him to admit that Dick Cheney is dead. Bush carried the state by fewer votes than the total number of votes in the Electoral College. The outcome in such a close race was bound to be more or less arbitrary. There is no clear "mandate," no unequivocal Will of the People, but the majority of the voters, in their wisdom, didn't want either Bush or Gore to be president. I like to think that the weird outcome was karma for the Democrats' venerable tradition of vote fraud. I remember Lyndon Johnson's Texas, the late Richard Daley's Chicago, and who knows what else, right up to recent efforts to enfranchise illegal immigrants; the computer age may also afford new possibilities of electoral larceny. The Democrats are understandably furious at Ralph Nader, who won more than 90,000 votes in Florida and may have cost Gore several other states as well. Even before the election, the NEW YORK TIMES was editorially railing about Nader's "irresponsibility" and "egomania," warning that he was likely to defeat the very causes he favored by depriving Gore of the margin of victory. (It didn't express apprehension that Pat Buchanan might do the same to Bush.) Liberal Democrats felt, and feel even more strongly now, that Nader was one of their own and that he was betraying them. But it's false to suggest there were no vital differences between Nader and Gore. For openers, Nader (who is of Lebanese blood) proposed to cut off aid to Israel and end this country's imperial role in the Middle East; Gore and Lieberman were devoted to Israeli interests and to U.S. imperialism. Nader also opposes NAFTA, which Gore favors. Nor does Gore, despite his "populist" rhetoric, share Nader's sincere contempt for big corporations and special interests; his political life has always depended on them. The Democrats are having a hard time getting it through their heads that Nader simply is not one of them. He has principles and he is serious about launching a movement to destroy the two- party lock on American politics. And it must be said that he managed to connect with more voters than Pat Buchanan, Harry Browne, and Howard Phillips put together. True, Nader wants many of the same things the Democrats say they want, but the difference is that he really means it. They do him wrong to treat him like a naughty child and his campaign as a tantrum. They are the ones who are pouting. It was their candidate who dodged a debate with him. Yet they still feel that Nader somehow "stole" from Gore the votes he earned from people who saw him as the only admirable candidate in the field. Democratic fury is also being directed at the Electoral College, which for the fourth time has awarded the presidency to a candidate who lost in the popular vote -- a clear affront to majoritarian democracy, though Gore didn't get a majority of the votes cast. Gore himself contributed much to his own defeat. He ran a dull campaign, got caught in gratuitous fibs, overexposed his repellent side, then was upstaged in the final weekend by the release of the story that Bush had once been ticketed for drunk driving; though Gore distanced himself from the story (he had to distance himself from so many things!), it emanated from a Democratic hack in Maine who surely coordinated its release with Gore and his staff. Bush's victory is nothing to rejoice over, but Gore's defeat is a relief. He would have governed aggressively, expanding the power of the federal government at every opportunity; he would have been a ruthless and militant promoter of abortion, sodomy, and feminism; he might well have launched a few little wars; and above all, he would have filled the federal judiciary with enemies of constitutional government. The erosion of freedom and the rule of law will continue under Bush, but not as rapidly as under Gore. As for the Electoral College, it is indeed an anachronism that serves no real purpose. It certainly doesn't do what it was supposed to do: elect presidents who are, in Alexander Hamilton's words, "pre-eminent for ability and virtue." So wrote Hamilton, as "Publius," in Federalist No. 68. For what it's worth, the Framers of the Constitution didn't want the president elected by direct popular vote. Simple majority rule was alien and abhorrent to them, as the present two-party duopoly and the popular election of senators would have been; as Hamilton put it, direct popular election of presidents would produce "tumult and disorder." They prescribed that the people of each state should elect a body of presumably incorrupt and disinterested electors, men who possessed the requisite "information and discernment" to choose among candidates for the presidency. These electors, in Hamilton's words, should be "men most capable of analyzing the qualities adapted to the station [of the presidency]." They should not be officeholders, who might have "too great [a] devotion" to the incumbent president; their number would be a safeguard against "corruption." But if no winner emerged, the election would fall to the House of Representatives, where each state delegation would cast a single vote. Hamilton predicted the happy result of this design: "This process of election affords a moral certainty that the office of president will seldom fall to the lot of any man who is not in an eminent degree endowed with the requisite qualifications. Talents for low intrigue and the little arts of popularity may alone suffice to elevate a man to the first honors in a single state; but it will require other talents and a different kind of merit to establish him in the esteem and confidence of the whole Union, or of so considerable a portion of it as would be necessary to make him a successful candidate for the distinguished office of president of the United States. It will not be too strong to say that there will be a constant probability of seeing the station filled by characters pre-eminent for ability and virtue." In other words, the Electoral College was meant to be a distinct institution, a *genuine deliberative body,* part of a system generally designed to decentralize power, mute popular passions, control factions, and dissipate the influence of corruption. Seen that way, and performing those functions, it makes excellent sense. What makes no sense is that the Electoral College should have become what it is now: a silly game that duplicates, while distorting, the results of a popular vote, with a winner-take-all rule in most states and the electors acting as mere ciphers. Gore's partisans are right about it, but they played the game without complaint until they lost. As long as they thought they could win, we heard nary a murmur from them. It isn't that the U.S. Constitution is holy; but I think of it as a great and fascinating work of art, like HAMLET or PARADISE LOST, expressing a deeply thought-out way of looking at the world. Its vision may now be as passé as feudalism, but it's worth getting to know. Subsequent generations, missing its inner spirit, have ruined it, like a vain fool daubing new streaks of paint on an old masterpiece in the conviction that he is improving it when it's no longer even recognizable. {(I'm reminded of a pop music adaptation of Mozart some years ago, which "enhanced" his fortieth symphony by adding a thudding percussive beat.)} Modern democracy has destroyed the essence of the thing; yet it flatters itself that it has preserved the Constitution, only because it has preserved its words while ignoring, or willfully forgetting, their import. A witty friend once quipped to me that something of the Constitution still survives: "We still have two senators per state." Superficially, yes; but the original Senate no longer exists. The Seventeenth Amendment virtually abolished it by requiring the popular election of senators; before that, senators were chosen by state legislatures, because the Senate was supposed to represent the interests of state governments and to prevent usurpations of their powers. The House was to speak for the people, the Senate for the states. When the Senate was converted to a popular body too, it lost its rationale and became as superfluous as the Electoral College now is, imperfectly duplicating functions better performed by the House: instead of representing the states equally, it represents the people unequally. The states, meanwhile, have been reduced to mere administrative subdivisions of a monolithic nation-state. They have lost the defining mark of a true state, which is sovereignty, and such powers as they retain are held not by right but by the sufferance of the federal government. But not one American in a hundred (and perhaps not one senator in a hundred) understands all this. Nearly everyone believes the cheerful myth that nothing has essentially changed since 1789. But everything has changed. No American ought to read the Constitution without a sense of loss. Much as I dislike false veneration of the "living document," it prescribes a form of government infinitely superior to the current American regime. We would all be much freer if the U.S. government played by its own rules. But there is no way to force it to do so as long as {the American people} remain ignorant of their own political heritage. The most successful revolutions are not those that are celebrated with parades and banners, drums and trumpets, but those that occur unnoticed. The Constitution has been quietly abolished; the American regime can't afford to acknowledge this, except obliquely. But discerning readers of history know that American history, especially since the Civil War, has been an irreversible process of centralizing power. This election will do nothing to change that. After a dull campaign in which the most important questions about governance rarely surfaced, we got a dizzying election made all the more confusing and bitter because the constitutionally prescribed Electoral College has been reduced to an absurd relic. The outcome gave the regime a shock it richly deserved. The Spirit of Falstaff (pages 5-6) I fell in love with Shakespeare in 1961, when I was 15. This was quite apart from the authorship question, which I ignored until I was 40. Among the countless books of criticism I read, A.C. Bradley's classic SHAKESPEAREAN TRAGEDY and Mark Van Doren's SHAKESPEARE stood out. But the book that changed my entire way of seeing Shakespeare was THE MEANING OF SHAKESPEARE, by Harold Clarke Goddard -- to my mind the most original commentary on Shakespeare ever written. It appeared posthumously in 1951, the rather inapt title supplied by the publisher; a better title would have been THE SPIRIT OF SHAKESPEARE. Goddard would have resisted the suggestion that Shakespeare can be captured by any single "meaning." Goddard writes of Shakespeare with an unabashed love bordering on adoration. He was a Quaker who taught at Bryn Mawr, and his tone is that of a wise and affectionate teacher who would rather impart his enthusiasm than impose his ideas; he is fond of quoting William Blake's saying that "enthusiastic admiration is the first principle of knowledge, and the last." He never sounds academic. I didn't like Goddard at first; in fact he enraged me. I began with his chapter on HAMLET, in which he rejects the general assumption that Hamlet is duty-bound to avenge his father's murder. This struck me as perversely wrong. Nevertheless, as I read on I gradually saw that Goddard was right. Hamlet's descent into the cycle of violence, driven by a false conscience which his father's spirit encourages, results not in justice but in chaos and destruction. He, his mother, and several others, including the innocent Ophelia, die along with his murderous uncle, and Denmark falls under the sway of a foreign power, Norway: that is the price of revenge. In Goddard's view, Hamlet exemplifies a recurrent pattern in Shakespeare. In play after play, the hero is torn between Force (the male, atavistic, and often paternal influence) and Imagination (the feminine principle). Romeo, the tender lover, is drawn into an ancestral feud that destroys him and Juliet; noble Brutus tries to defeat tyranny by force, only to produce an even worse tyranny; Hamlet's revenge mission results in the ruin of Denmark; Richard III and Macbeth resort to murder, issuing in wars that consume them; King Lear tries to impose his will on his children, plunging England into madness; Coriolanus comes to a tragic end because, under the influence of his domineering mother, he sacrifices his natural feelings to military power and patrician intransigence, until even she begs him to relent. In the comedies, on the other hand, the feminine principle wins out in the end; anger and enmity (or even the "merry war" between the sexes) yield to the creative spirit: mercy, peace, and reconciliation, included in and symbolized by marriage. But Goddard's pinnacle may be his interpretation of the Henry V cycle, beginning with RICHARD II. He challenges the prevalent notion that Henry V is Shakespeare's ideal king. Instead, he sees the cycle as subtly debunking a national hero. In the traditional legend of Henry V, Henry -- as Prince Hal -- led a wild youth until his father's death, then underwent a sudden reformation, banishing his lowlife companions and rising to military heroism. And this is the way the Henry V cycle is usually described: Shakespeare takes the legend at face value, most critics agree, and Hal has no choice but to reject Falstaff and the rest. But according to Goddard, Hal must choose between the principle of Force represented by his father, Henry IV, who has deposed Richard II, and the principle of Imagination, represented by Falstaff. Hal's cold-blooded rejection of Falstaff proves that he is too much his father's son, and the ghost of Falstaff hovers over HENRY V as the "mirror of all Christian kings" cynically invades and conquers France, using threats of mass rape and massacre to induce surrender. He warns the city of Harfleur that it will see its naked infants impaled on his soldiers' spears if it resists. (The action scenes in Laurence Olivier's film of the play, made to boost British morale during World War II, show Henry fighting righteously and valiantly; in the play itself, we never see Henry fighting at all, and Olivier had to cut several passages portraying his ruthless brutality in order to sustain his heroic aura.) Goddard supports his interpretation with a close reading of the text. But beyond that, he sees Falstaff as close to the essence of Shakespeare, not in his vices (which Goddard agrees are real and indefensible), but in his ability to transcend "the tyranny of things as they are. Falstaff is immortal because he is a symbol of the supremacy of the imagination over fact. He forecasts man's final victory over Fate itself. Facts stand in our way. Facts melt before Falstaff like ice before a summer sun -- dissolve in the aqua regia of his resourcefulness and wit. He realizes the age-old dream of all men: to awaken in the morning and to know that no master, no employer, no bodily need or sense of duty calls, no fear or obstacle stands in the way -- only a fresh beckoning day that is wholly ours." But "freedom is only the negative side of Falstaff. Possessing it, he perpetually does something creative with it. It is not enough for him to be the sworn enemy of facts. Any lazy man or fool is that. He is the sworn enemy of the factual spirit itself, of whatever is dull, inert, banal. Facts merely exist -- and so do most men. Falstaff lives. And where he is, life becomes bright, active, enthralling." On the other hand, "the Immortal Falstaff" is undermined by "the Immoral Falstaff," and in the end he gives Hal plenty of color for rejecting and denouncing him. All the same, it's a terrible pity, even a tragedy for both men, that Henry and Falstaff come to such a parting of the ways. This is not the usual language of literary criticism. Goddard is frankly concerned with what Shakespeare has to say about human life and the spirit, and he refuses to treat the plays as closed texts. He sees them as illuminating each other, showing how Shakespeare's insight deepens from one work to the next. For all their wonderful variety and pageantry, they also have a collective integrity, an inner unity of purpose. "His plays and poems deserve to be considered integrally, as chapters, so to speak, of a single work." While Shakespeare the Playwright achieves wonderful dramatic effects, Shakespeare the Poet complicates or even contradicts the plays' ostensible meanings with hidden ironies. Falstaff at his best is the very spirit of Shakespeare, marvelously free and creative. All the greatest Shakespearean characters -- Hamlet, Cleopatra, Rosalind, even the repentant Lear -- have something of the old knight's ability to transmute a situation through the power of imagination. At their peak moments, they refuse to be defeated by mere fact. They are united by their "refusal to value life in terms of anything but life itself": they never measure life by worldly standards. Goddard audaciously suggests that Lear dies in joy at seeing that the dead Cordelia is truly alive after all, despite what a literal reading of the text may seem to say; and in dying, he joins her in eternal life. Whether such a proposition can be "proved" is irrelevant to Goddard; he insists that every reading of the plays involves a meeting between Shakespeare's imagination and the reader's. There is no single inherent meaning apart from what we make of the plays, provided we read them with full attention. They mirror our own spirits. The more we put into them, the more we get out of them. For Goddard this is true of all poetry, not just Shakespeare. He delights in quoting, with full sympathy, the naive reactions of his own students. He thinks they can tell us more about Shakespeare than the sophisticated judgments of sober scholars who abstain from offering opinions about life outside the plays. For Goddard, poetry is a kind of prophecy, and Shakespeare is among the supreme oracles of literature. He sees not only Shakespeare's works but all literary works and spiritual writings as commenting on each other; he appeals to the Bible, the UPANISHADS, Blake, Goethe, Emerson, Thoreau, Dostoyevsky, Samuel Butler, and William James, to name a few. This makes his style of commentary embarrassing to most academic scholars. But it gives his book urgency, and he captures something vital in the perennial appeal of Shakespeare. We don't read Shakespeare merely to learn about Elizabethan life; we read him because he shows us life itself. Goddard acknowledges that we should understand the historical context of the plays, but he denies that that context explains those plays. Rather, it is like the soil in which a flower grows: "The secret of why the germinating seed selects certain ingredients of the soil, while utterly ignoring others, lies in the seed, not in the soil." Even Shakespeare, if we could interview him, wouldn't have the last word on what his plays "mean." Once they exist, their meaning is up to us. In this sense, Goddard resembles the recent deconstructionists, though he has none of their nihilism. For him the impossibility of a final, definitive "meaning" is reason for hope, not despair. "For my part," he says, "I believe we are nearer the beginning than the end of our understanding of Shakespeare's genius." Nobody has explained Shakespeare's power to enhance life better than Goddard. Everyone praises Shakespeare; a few critics deepen one's understanding of him. But only Goddard leaves the reader feeling that Shakespeare is even greater than anyone has realized. Nuggets HUH? {Writing of the Beatles in THE WEEKLY STANDARD, Daniel Wattenberg observes that} "John Lennon and Paul McCartney raised popular music to a peak of balanced artistry we are unlikely to see again soon." Well, maybe, if you judge them against more recent rock. But popular music was doing all right with the Gershwins, Cole Porter, Rodgers & Hart & Hammerstein, Johnny Mercer, Duke Ellington, Harold Arlen, {Harry Ruby, Frank Loesser, and a few others I could mention, some of whom} were still active when Lennon and McCartney came along to "raise" the level thereof. Rock belongs to the culture of amnesia, and so, it seems, does THE WEEKLY STANDARD. (page 10) RECRIMINTIONS, ANYONE? My biggest disappointment this year was the poor showing of Howard Phillips and the Constitution Party. So far, I'm glad to report, nobody has blamed it on my resignation from the ticket. (page 11) STOP THE PRESSES! I just saw a Jew make the sign of the Cross. You'll never guess: it was Claire Bloom as Lady Anne at her husband's funeral, in Laurence Olivier's film of RICHARD III. I'd seen the movie a hundred times before I noticed it. Let's hope the Anti-Defamation League doesn't find out. They'd rather she made porn flicks. (page 11) Exclusive to the electronic version: COME AGAIN? TIME magazine cites a few Bushisms that are worthy of Dan Quayle: "I know how hard it is to put food on your family." "I understand small business growth. I was one." "The most important job is not to be governor, or first lady in my case." But I found this one downright disingenious, as Bush himself might say: "The human being and the fish can coexist peacefully." Not as long as we keep eating them. CONTRA BUSH: Think about it. We eat fish by the millions. But when one of them eats even one of us, we make a movie about it. And of course we consider it a happy ending when the fish gets killed! Bush thinks fish would call *that* peaceful coexistence? Reprinted Columns (pages 7-12) * History's Winners (October 3, 2000) http://www.sobran.com/columns/001003.shtml * The Few and the Many (October 10, 2000) http://www.sobran.com/columns/001010.shtml * Beware of Allies (October 17, 2000) http://www.sobran.com/columns/001017.shtml * Tyson, Golota, and Hamlet (October 24, 2000) http://www.sobran.com/columns/001024.shtml * Putting Israel First (November 2, 2000) http://www.sobran.com/columns/001102.shtml * A Rare Scholar (November 7, 2000) http://www.sobran.com/columns/001107.shtml All articles are written by Joe Sobran Copyright (c) 2000. All rights reserved. SOBRAN'S is distributed by the Griffin Internet Syndicate (fran@griffnews.com). Individuals may now subscribe to an e-mail version of Joe Sobran's columns and newsletter. For more information contact fran@griffnews.com or call 800-493-9989. [ENDS]